hawaiiantownsハワイ州土地自然資源局（Department of Land and Natural Resources）は2011年5月9日(月)から、ハワイ島コハラコーストの人気ビーチ、ハプナビーチ・レクリエーションエリアの改修工事を始める。
今回の改修では駐車場からビーチへの歩道が整備されるほか、新たなバーベキュー設備の設置やレンタルキャビンの改装などが行われる。
工事は2011年夏までには完了するとしており、期間中はレンタルキャビンを使用休止とし、一部通路は使用できなくなるが、ビーチは通常通り一般に開放する。
関連資料： DLNR STARTS IMPROVEMENTS AT HAPUNA BEACH STATE RECREATION AREA （PDF）
