ハワイ > ニュース > 2007年08月の記事

2007年08月 - ハワイのニュース

ワイキキで「2007年沖縄まつり」が開催

８月30日から9月2日までワイキキで The Okinawan Festival 2007（2007年沖縄まつり）が開催される。開催期間中はパレードや琉球舞踊、沖縄料理の提供など多くのイベンドが予定されている。 初日の30日は沖縄会館での劇... 続く

2007年08月31日 22:41 | | トラックバック (0)

スーパーフェリーのキャンセル相次ぐ

スーパーフェリーの運行が相次いでキャンセルされている。 本格的にサービスを開始したスーパーフェリーはハワイ諸島の島々を結ぶ新しい交通機関として注目されていたが、環境への影響を懸念した団体や地元住民によって反対運動が行われている為だ。 カウア... 続く

2007年08月30日 22:05 | | トラックバック (0)

ペルー沖の地震のよるハワイへの津波はなし

太平洋津波警報センター（The Pacific Tsunami Warning Center）はペルー沖で発生したマグニチュード7.5の地震によるハワイへの津波の予報を取り消した。 同センターでは地震による津波が発生したことを確認していたが... 続く

2007年08月16日 21:50 | | トラックバック (0)

Formaggio Grill がカイルアに12月オープン

フォルマッジオ・バー（Formaggio Bar）が12月中旬、オアフ島カイルアにオープンする。場所は 305 Hahani St.で、建設の認可が遅れた為、当初2006年のオープンを目指してたオープン予定がずれ込んでいた。 このフォルマッ... 続く

21:35 | | トラックバック (0)

アラモアナ・センターのフードランドがリニューアル・オープン

アラ・モアナ・センターのスーパー・マーケット「フード・ランド（Foodland Super Market）」が4ヶ月の改装工事を終え、23日にリニューアル・オープンする。 改装によって、グルメ・デリとベーカリー・コーナーが広がり、The C... 続く

21:08 | | トラックバック (0)

クラ森林保護区を9月にも再オープン予定

たて続いて起こったマウイ島クラ地区の森林保護区が、9月にも一般に公開される見通しであることが当局の発表で明らかになった。 クラ・フォレスト・リザーブ（Kula Forest Reserve）はもともと自然豊かな森林地帯で、トレイル・コースも... 続く

2007年08月08日 21:25 | | トラックバック (0)

人気レストラン、ジッピーズがマウイ島に出店予定

人気のローカル・レストラン「ジッピーズ」がマウイ島、カフルイのマウイ・ビジネス・パーク（Maui Business Park）に出店を計画していることが明らかになった。 2008年半ばでのオープンを予定しており、マウイ島では初めてのジッピー... 続く

2007年08月07日 14:51 | | トラックバック (0)

オハナ・ワイキキ・ビーチコマーが客室を改装へ

ワイキキにあるオハナ・ブランドのホテル、オハナ・ワイキキ・ビーチコマー（Ohana Waikiki Beachcomber）では大規模な改装工事が始まった。 客室の改装がまずスタートしており、来年2月の完成を目指しているという。 改装後のゲ... 続く

2007年08月02日 22:40 | | トラックバック (0)