RSS FEEDAdd to GoogleMy Yahoo!に追加

ハワイ > ニュース > 2006年09月の記事

2006年09月 - ハワイのニュース

アウトリガー・ケアウホウ・ビーチ・リゾートでコナ・コーヒーのイベント

2006年は11月3日から12日まで開催されるコナ・コーヒーの祭典「コナ・コーヒー・カルチャル・フェスティバル(Kona Coffee Cultural Festival)」に合わせて、アウトリガー・ケアウホウ・ビーチ・リゾートでは、いくつ... 続く

2006年09月29日 01:14 | | トラックバック (0)

ハレアカラ南側の山火事で住民が避難

24日夜に発生したハレアカラ南側の山火事は、依然として燃え続けており、500エーカーに渡って影響があるとして10の住居に避難勧告が出された。 10〜15人程がハナ・コミュニティ・センターやクラ・コミュニティ・センターなどに避難している。 警... 続く

2006年09月26日 02:48 | | トラックバック (0)

ホノルルのガソリン価格が急速に下落

ホノルルのガソリン価格が10セント前後下がっている。全米のセルフ・スタンドの平均ガソリン価格は、今年8月以来60セントも下落しており、$2.40を切っている。 1週間前まで、ホノルルでの下落は14戦セント以下に留まっていたが、今週に入って$... 続く

02:33 | | トラックバック (0)

砂が戻りつつあるボールドウィン・ビーチ・パーク

ビーチの浸食が進んでいたマウイ島パイアのボールドウィン・ビーチ・パークに砂が戻り始めている。 ボールドウィン・ビーチ・パークでは夏になると、パイアの東側から海岸線の浸食が進む傾向があるが、今年の夏は例年よりも浸食の勢いが強く、トイレなどの施... 続く

2006年09月23日 01:42 | | トラックバック (0)

マウイ・ダイバーズ・ジュエリーが年内に5つの新店舗

ハワイの珊瑚やタヒチの黒真珠などを素材にしたジュエリーを販売するマウイ・ダイバーズ・ジュエリー(Maui Divers Jewelry)は、年内に5つのストアを新たにオープンする。 既に9月1日からホノルル国際空港に新店舗がオープンしている... 続く

2006年09月22日 22:26 | | トラックバック (0)

ローリング・ストーンズ、11月22日のハワイ公演が決定

ロックバンド、ローリング・ストーンズがサンクス・ギビング前日の11月22日にホノルル・アロハ・スタジアムでの公演が決定、チケットが今月30日より発売される。 チケットの料金は、$160、$99、$60の3種類で、この他にプレミアム・チケット... 続く

01:02 | | トラックバック (0)

リフェ、カポレイにコストコの新店舗

日本にも進出している倉庫型の大型店コストコ(Costco)が、ハワイでは6店舗目となる新店を10月にカウアイ島リフェにオープンする。 コスロコではカポレイ地区への進出も計画しており、2008年の開店を目指している。 さらにハワイ島ヒロなどへ... 続く

2006年09月20日 23:48 | | トラックバック (0)

西武グループがマウイ・プリンス・ホテルを売却へ

西武グループはマウイ島マケナにあるマウイ・プリンス・ホテルとゴルフコースを売りに出している。売却価格は現在のところ、明らかになっていない。 1986年にオープンしたマウイ・プリンスは310部屋を持つ大型リゾート・ホテルで、周辺の施設とともに... 続く

02:29 | | トラックバック (0)

ハワイ州観光局の新プロモーションにエイミー・ハナイアリイ

ハワイ州観光局は日本向けの新しいプロモーション活動に、歌手のエイミー・ハナイアリイの曲を使用する計画があることが明らかになった。 前回のハワイのプロモーションには、ウクレレ奏者のジェイク・シマブクロが起用され、自身もテレビCMやポスターに登... 続く

2006年09月16日 11:02 | | トラックバック (0)

ハワイ島サウスポイントに新しい風力発電施設

ハワイ島の最南端でアメリカ合衆国最南端でもあるサウスポイントに新しい風力発電施設が建設されている。 このパキニ・ヌイ・ウィンド・プロジェクト(Pakini Nui Wind Project)は2007年初めには操業を開始する予定で、1万世帯... 続く

10:35 | | トラックバック (0)

オハナ・ホテルズのアメニティが一新

ワイキキでホテルやコンドミニアムを展開するオハナ・ホテルズは2006年10月22日より、アメニティ・パッケージ "OHANA's Waikiki Connection" のサービス内容を一新する。 新しいサービス内容は2007年まで展開され... 続く

00:46 | | トラックバック (0)

ハワイ島プナルウのリゾート開発にジャン・ミッシェル・クスト-氏が参加

ハワイ島南東部、プナルウのリゾート、シー・マウンテン・アット・プナルウ(Sea Mountain at Punaluu)の開発に、海洋探検家や自然保護者として知られるジャン・ミッシェル・クスト-氏(Jean-Michel Cousteau)... 続く

00:17 | | トラックバック (0)

Go!とモクレレ・エアラインズが提携、モロカイ、ラナイ便にも参入

2006年からハワイのインターアイランド路線に参入しているメサ・エア・グループのGo!はハワイ島コナを拠点とするモクレレ・エアラインズ(Mokulele Airlines)との提携を発表した。 今回の提携では、コードシェア便の運行が既に決ま... 続く

2006年09月15日 23:47 | | トラックバック (0)

モノポリーにワイキキ・ビーチが登場

大人気のボード・ゲーム「モノポリー」の新版にワイキキ・ビーチが登場した。 ワイキキ・ビーチが採用されたのは、パーカー・ブラザーズ社の "Here and Now Edition" で、今月14日に発売となった。 「独占」を意味する「モノポリ... 続く

2006年09月14日 03:34 | | トラックバック (0)

プウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園の面積が2倍以上に

The Trust for Public Land (TPL) と国立公園局(NPS)は、ハワイ島コナコーストにあるプウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園の周辺地域の土地238エーカーを国立公園として整備していくことを発表した。 これによ... 続く

2006年09月11日 00:41 | | トラックバック (0)

カウアイ島観光局が新しいテレビCM、雑誌広告を発表

カウアイ島観光局(Kauai Visitors Bureau)は、年末にかけての新しいマーケティング・プランを発表した。 今回のコマーシャルは次のような諺の紹介から始まっている。 "There's a saying among season... 続く

2006年09月10日 22:06 | | トラックバック (0)

ハワイアン航空、アロハ航空がオン・タイム・レコードで1、2位

連邦運輸省(U.S. Department of Transportation)が発表した資料によると、全米の航空会社のなかで運行時刻が正確性を記録したランキングで、ハワイアン航空が1位に、アロハ航空が2位だったことが分かった。 今回のラン... 続く

21:53 | | トラックバック (0)

ホノルルの鉄道交通システム、路線を短縮

オアフ島西部のカポレイ地区からホノルル・ダウンタウン、ハワイ大学マノア校、ワイキキを鉄道システムで結ぶ計画は、コスト削減をはかるため、初期段階として、カポレイとダウンタウンの路線が計画として進められることになりそうだ。 カポレイなどホノルル... 続く

20:50 | | トラックバック (0)

ワイキキ・ビーチ・ウォークにクイックシルバーとワイランド・ギャラリー

今冬にオープンするワイキキ・ビーチ・ウォーク(Waikiki Beach Walk)に、クイックシルバーとワイランド・ギャラリーがテナントとして入ることが明らかになった。 ワイキキ・ビーチ・ウォークはアウトリガーが進めているワイキキの再開発... 続く

2006年09月08日 03:36 | | トラックバック (0)

記念クォーターにカメハメハ大王をのぞむ声

1999年から始まった州ごとの記念クォーター・コインを発行する The 50 State Quarters® Program 。その最後となり2008年に発行される予定であるハワイのデザイン候補が5つに絞られたが、この中にカメハメハ大王は入... 続く

2006年09月01日 05:20 | | トラックバック (0)