ハワイ > ニュース > 2006年05月の記事

2006年05月 - ハワイのニュース

豪華客船「プランド・オブ・ハワイ」がハワイに到着

カリフォルニアを出港していたNCLの豪華客船 "Pride of Hawaii"（プライド・オブ・ハワイ）"が28日（日曜日）にカウアイ島の　Nawiliwil　港へ到着した。プライド・オブ・ハワイがハワイへ入港するのは、今回が初めてで、建... 続く

2006年05月29日 17:55 | | トラックバック (0)

海外のビーチリゾートと言えばハワイとグアム

C-NEWS（c-news.jp）がインターネット・ユーザーに行った調査によると、「海外のビーチリゾートで思い浮かべる場所」という複数回答の質問で、ハワイとグアムがともに過半数を越えてトップになった。調査は2006年4月13日から15日の3... 続く

2006年05月25日 12:34 | | トラックバック (0)

ボーダフォン「HOT★NEWSキャンペーン」

ボーダフォンは第3世代携帯電話(3G）がそのまま使える国際ローミングサービスのキャンペーンをハワイ、ドイツで実施する。 ハワイに滞在中にボーダフォンの国際ローミングサービスを利用すると、現地のグルメ情報やイベント情報などがメール... 続く

08:18 | | トラックバック (0)

メモリアル・デイの人気旅行地の18位にワイキキ

Priceline.com は5月の最終月曜日のメモリアル・デイ（Memorial Day）に重なる週末の人気旅行地を発表した。 これは3000件からなる実際のホテル予約状況に基づくもので、地域区分はホテルのある場所によって分けられている。... 続く

2006年05月24日 01:14 | | トラックバック (0)

ノースショアにサメ注意報

オアフ島のノースショアと言えばサーフィンで人気の海岸が並んでいるが、Chun's Reef と呼ばれる付近で22日の昼過ぎに4匹のサメが目撃され、ライフガードはサーファーや観光客に注意を呼びかけている。 目撃された4匹のサメの内、2匹は大き... 続く

00:56 | | トラックバック (0)

カハラモールの本屋が元通りに

今年3月に車がガラスを突き破って店舗の一部が破損したカハラモールの Barnes & Noble Booksellers がほぼ依然の状態に回復した。 車が突っ込んだのは店内の雑誌コーナーで、通常は2000種類以上の雑誌が並んでいたが、事故... 続く

2006年05月20日 04:53 | | トラックバック (0)

依然ハワイの失業率は全米で最低

U.S. Department　of Labor によると、2006年の4月のハワイの失業率は2.8%だったことが明らかになった。これは全米の州では最も低い数字で、全米平均の4.7%と比較すると1.9%も低いことになる。 2005年4月の労... 続く

04:44 | | トラックバック (0)

カエル駆除に5億円

うるさい鳴き声が問題となり環境問題にもなている　Coqui frog（コーキー・フロッグ）の駆除など外来種からハワイ島の自然を守るために5億円の予算が認められたことが明らかになった。 コーキー・フロッグはプエルトリコ原産でもともとはハワイに... 続く

2006年05月18日 04:06 | | トラックバック (0)

カン、ビン類のデポジットが6.5セントへ

ハワイではカンやビンなどのリサイクルを促進するために、法律によってドリンク類を購入する際には5セントのデポジットを支払うことが義務付けられている。 "HI 5 Cents"のラベルが付いているものが対象になり、換金センター（Beverage... 続く

03:24 | | トラックバック (0)

ホノルル空港の利用者数は全米28位

The Airports Council International（ACI： 国際空港協議会）によると2005年にアメリカ国内の空港を利用した人の数は約15億2000万人で、そのうちホノルル空港の利用者は2000万人だったことが分かった。... 続く

03:09 | | トラックバック (0)

ハワイアン航空が往復$59の格安料金を発表

メサ・グループの格安航空会社Go!の参入を間近に控えて、競争が激化しているインターアイランド路線（ホノルル〜離島）に、ハワイアン航空が更なる格安料金を発表。 この新料金が適用されるのは6月9日から9月30日までの平日で、往復で$59に設定さ... 続く

2006年05月15日 04:32 | | トラックバック (0)

ハワイ島ではコカインの押収量が増加

ハワイ島で再びコカインの使用が増えているという。 ハワイ島の警察（Hawaii County Police Department）では3年前にアイス（クリスタル・メタンフェタミ）が蔓延したことを受けて、専門のチームを結成してドラッグの摘発を... 続く

2006年05月13日 00:52 | | トラックバック (0)

アロハ・タワー・マーケットプレイスに新しいチョコレートショップ

アロハ・タワー・マーケットプレイス（Aloha Tower Marktplace）に新しいチョコレート・ショップがオープンすることが明らかになった。 アッパー・レベル（2階）中心の角で、以前は Rocky Mountain Chocolat... 続く

00:32 | | トラックバック (0)

ハワイでも新聞の購読数は減少

The National Newspaper Association　が発表したデータによると、全米770紙の発行部数は前年（2005年）の同時期と比べて2.5%減少したことが分かった。日曜版も3.1%の減少となった。インターネットでニュー... 続く

2006年05月12日 21:53 | | トラックバック (0)

JAL「期間限定前売り悟空１４」と「期間限定Ｗｅｂ悟空１４」を発売

JAL（日本航空）は2006年6月1日から7月11日搭乗分までのハワイ行き「期間限定前売り悟空14」と「期間限定Web悟空14」を発表、5月15日から発売する。 搭乗日の14日前までの予約が必要で、既に発売されている「前売り悟空７」と「Ｗｅ... 続く

2006年05月09日 18:05 | | トラックバック (0)

横断歩道の法律が変わってから1年

ハワイ州の横断歩道に関する法律（the crosswalk law）が改正されてから1年が経った。 法律改正前は、横断歩道で歩行者が渡ろうとしていれば、譲るかスピードを落とすことになっていた。しかし昨年5月の改正後は、自分が走っている車線側... 続く

01:18 | | トラックバック (0)

ガソリン価格の影響でバス利用者が増加

ガソリンの価格が上がり続けている影響で、オアフ島のThe Bus（ザ・バス）の利用者が増加している。 2006年3月、4月は大雨の影響で利用者が一時的に減ったものの、それでも2005年の同月と比べると1万5000人以上も上回ったという。4月... 続く

00:55 | | トラックバック (0)

今月はハワイ島でイベント盛りだくさん

5月はハワイ島各地でさまざまなイベントが開催される。ゴールデンウィークも過ぎて、観光客も少なくなった今だからこそ、ゆっくり地元のイベントなども楽しみたいもの。 11日（木）〜14日（日）までハマクア・ミュージック・フェスティバル・ジャズ・ゲ... 続く

2006年05月08日 17:04 | | トラックバック (0)

ホノルル動物園は人手不足？

全米動物園水族館協会（American Zoo and Aquarium Association）は今年1月に行った調査の結果、ホノルル動物園が協会の定める基準値を満たしていないとして認定を見送った。 この認定がなければ他の動物園との動物の... 続く

2006年05月04日 18:36 | | トラックバック (0)

ブッシュ政権、ハワイへの援助を決定

ブッシュ大統領は今年3月、4月の大雨でハワイ各地に被害が出たことを受けて、連邦被害救済（federal disaster relief）を打ち出すことを発表した。 具体的な被災者への支援策は、関係機関によって公表される予定。ダム決壊により7... 続く

18:19 | | トラックバック (0)

世界一のレイが完成

5日1日は世界中で May Day（メーデー）のイベントが開催されているが、ハワイでは Lei Day（レイデー）として各地でレイのイベントが行われている。レイは首にかける花などでつくった花輪のこと。 ワイキキのホテル、ラディソン・ワイキキ... 続く

2006年05月03日 02:09 | | トラックバック (0)

モロカイ島で日本人を乗せた飛行機が墜落

1日の日曜日、モロカイ島で日本人4人を乗せた小型飛行機が墜落した。パイロット1人と乗客4人は病院に搬送されたが重傷と伝えられている。 墜落したのはレインボーコネクション・トラ・フライト・アドベンチャー・クラブのツアーで、パートナヴィアという... 続く

01:34 | | トラックバック (0)

新規参入のGO!がさらに予約期間を延長

6月からハワイのインターアイランド路線（ホノルル〜離島）に新規参入するメサ・エア・グループのGO!がまた$39の格安予約期間を延長した。 今回の延長で予約期間は5月7日までになり、初フライトの6月9日から9月30日分までの予約が可能になった... 続く

2006年05月01日 20:43 | | トラックバック (0)

ヒロに新しいショッピンフセンターを計画

ハワイ島ヒロに新しい巨大ショッピングセンターの計画されていることが明らかになった。 場所はハイウェイ11（ハワイ・ベルト・ロード）沿いで、カハオペア通り（Kahaopea　St.）との交差点。既に地元に定着しているプリンス・クヒオ・プラザの... 続く

20:34 | | トラックバック (0)

Cost Plus World Market が2007年にハワイ初店舗

全米で店舗を展開している Cost Plus World Market が、2007年第一四半期にマウイ島ラハイナでオープン予定の新しいショッピングセンター Lahaina Gateway にハワイ第一号店の店舗をオープンする。 Cost ... 続く

01:21 | | トラックバック (0)